Octubre 2015

Se encuentra usted aquí

Presentación del proyecto MEMOLA en el IES Emilio Muñoz (Cogollos Vega, Granada)

Presentación del proyecto MEMOLA y organización de actividades en el IES Emilio Muñoz para los estudiantes de técnico en forestal (‪Cogollos Vega‬, ‪Granada‬)

Presentation of MEMOLA project in the High School Emilio Muñoz (Cogollos Vega, Granada)

Presentation of MEMOLA project and organization the activities in the High School Emilio Muñoz to forestry technician students (Cogollos Vega, Granada)

Ricerca sui paesaggi culturali dei Colli Euganei. Laboratorio di Telerilevamento

Il 26 ottobre, UNIPD ha condotto un laboratorio d'archeologia del paesaggio attraverso le tecniche di telerilevamento (foto aerea, LiDAR) con gli studenti del IIS Euganeo a Este (Padova). Nel laboratorio gli studenti hanno conosciuto l'utilità delle immagini da telerilevamento per lo studio dei paesaggi culturali.

Dopo una breve introduzione sugli obiettivi del progetto MEMOLA ai Colli Euganei, abbiamo spiegato come analizzare le immagini LiDAR. Gli studenti, in gruppi di 4, hanno confrontato foto aeree storiche e attuali con LiDAR, notando su queste immagini tutte le anomalie riguardanti la trasformazione del paesaggio nella zona (corsi d'acqua antichi, viabilità abbandonata, possibili castelli). Una volta analizzati hanno presentato al resto della classe loro risultati.

Siete stati bravi ragazzi !!!

Research on cultural landscapes of the Euganean Hills. Laboratory of Remote Sensing

The October 26, the UNIPD partner has conducted a laboratory of landscape archaeology through the techniques of Remote Sensing (aerial photo, LiDAR) with the students of the IIS Euganeo at Este. In the lab the students have known the usefulness of the images from remote sensing techniques for the study of cultural landscapes.

After a brief introduction on the objectives of the MEMOLA project  at the Euganean Hills, we have explained how to analyze LiDAR images. The students, in groups of 4, have compared historical and current aerial photos with LiDAR, noting and marking on this images all the anomalies regarding the transformation of the landscape in the area (ancient watercourses, old viability, possible castles). Once analyzed they have presented to the rest of the class their findings.

You have done perfect guys!!!

UGR participa en el JIA 2015 en Lisboa

La Universidad de Granada participó en el  JIA 2015 VIII Jornadas de Jovenes en Investigación Arqueológica en Lisboa con el poster "La tridimensionalidad del registro arqueológico. Uso de técnicas structure motion (SfM) con el proyecto MEMOLA" por Pablo Romero Pellitero y  José Caballero López,  y con la comunicación "‪Arqueología y Educación‬: Acercando los Paisajes Culturales a los centros escolares" por Lara Delgado Anés.

3D‬ models of ‪Lanteira‬ ‪Archaeological‬ excavation

‪3D‬ models of ‪Lanteira‬ ‪Archaeological‬ excavation published on MEMOLA Sketchfab profile. Archaeological excavation, in the area known as El Jarafí, an already documented medieval neighbourhood in Lanteira. Four sondages that revelead four silos, a big house and an Islamic cemetery. Silos and the tombs did not coincide in time. Theses 3D corresponds to an individual of the ‪medieval‬ ‪necropolis‬ and the medieval necropolis with 22 tombs. 

Lanteira 2014 - Necrópolis medieval by memolaproject on Sketchfab

UGR participated in the JIA 2015 at Lisboa

The University of Granada‬ participated in the JIA 2015 VIII Young Researchers in Archaeology Conference at Lisboa with the poster "The Three-dimensional ‪‎archaeological‬ record in the MEMOLA project" by Pablo Romero Pellitero and José Caballero López,  and with the communication "‪Archaeology‬ & ‪Education‬: Bringing the ‪cultural‬ ‪landscapes‬ to ‪schools‬" by Lara Delgado Anés.

TFM "servicios ecosistémicos de los sistemas de riego nevadenses"

Jaime Vila Traver, estudiante de Agroecología, ha presentado su trabajo fin de máster "Servicios ecosistémicos de los sistemas de riego nevadenses, una aproximación Agroecológica: el caso de Cáñar", realizado dentro del proyecto MEMOLA.¡Felicidades!

Master Thesis "ecosystem services of the traditional irrigation channels of Sierra Nevada"

Jaime Vila Traver, student of Agroecology, presented his master thesis on "ecosystem services of the traditional irrigation channels of Sierra Nevada, an agroecological approach at Cañar (Granada)", carried out within the MEMOLA project. Congratulations!

El colegio de Aldeire visita la excavación arqueológica del "Pago del Jarafí"

Arqueoandalusí. Arqueología y Patrimonio y la Universidad de Granada organizaron una visita guiada a los estudiantes del colegio de Aldeire por la ‪excavación‬ ‪arqueológica‬ "Pago del Jarafí" en ‪Lanteira‬, ‪Granada.

Aldeire School visited the archaeological excavation "Pago del Jarafí"

Arqueoandalusí. Arqueología y Patrimonio and the University of Granada held a guided tour for the Aldeire School Students to the ‪archaeological‬ ‪excavation‬ "Pago del Jarafí" at ‪Lanteira‬, ‪Granada‬.

Archeologia dei paesaggi tramite il Remote Sensing alla scuola IIS Euganeo di Este

Lunedi' prossimo UNIPD esegue un laboratorio su archeologia dei paesaggi tramite il Remote Sensing alla scuola IIS Euganeo di Este, nel campo della didattica su paesaggi culturali affrontate dal progetto MEMOLA nel 2015.

Landscapes archaeology through Remote Sensing at the IIS Euganeo High School

Next monday the University of Padova  runs a laboratory of landscapes archaeology through Remote Sensing at the school IIS Euganeo in Este, in the field of education on cultural landscapes addressed by MEMOLA project in 2015

Indagini e campionamenti pedologici e agronomici nei Colli Euganei

Dal 12 al 15 ottobre 2015, UCO, UNIPA e UNIPD partners, hanno analizzato le tre aree campione scelti per lo studio pedologico, botanico e agronomico sui Colli Euganei:

1) I giardini del monastero benedettino di Praglia, dove abbiamo intervistato l'abate Norberto, e l'archivista del monastero D. Guillermo che hanno spiegato quale fosse la gestione agraria in passato e il come si fa ora per soddisfare le esigenze dei monaci e il lavoro di erboristeria;
2) I vigneti degli agriturismi La Campagnola e Villa Alessi  a Faedo, dove viene prodotto il vino tipico dei Colli (il Moscato), e dove hanno recuperato i tipi tradizionali di vigneti dei Colli che erano stati perduti;

3) Il paesaggio terrazzato del vecchio castello di Baone, dove si sta valutando il cambiamento di uso del suolo dal catasto napoleonico del 1828 fino ad oggi.

Pedological and agronomic survey and sampling in the Euganean Hills

From 12 to 15 October 2015, UCO, UNIPA and UNIPD teams, have analyzed the three sample areas chosen for the pedological, botanical and agronomic study in the Euganean Hills:
1) The gardens of the Benedictine monastery of Praglia, where we interviewed the abbot Norberto, and the archivist of the monastery Mr. Guillermo who explained what was the historical agricultural management and how they do now;
2) The vineyards of Campagnola and Villa Alessi agritourisms at Faedo, where the typical wine of the Hills -the Moscato- is made, and where they have recovered the types of traditional vineyards of Colli that had been lost;
3) The terraced landscape of the old Castle of Baone, which is evaluating the change in land use from the Napoleonic land register of 1828 until today.

CPR Camilo Camús Garzón visita la excavación arqueológica "Pago del Jarafí"

Arqueoandalusí. Arqueología y Patrimonio y la Universidad de Granada organizaron una visita guiada a los estudiantes del CPR Camilo Camús Garzón por la ‪excavación‬ ‪arqueológica‬ "Pago del Jarafí" en ‪Lanteira‬, ‪Granada.

Camilo Camús Garzón School Students visited the ‪archaeological‬ ‪excavation‬ "Pago del Jarafí"

Arqueoandalusí. Arqueología y Patrimonio and the University of Granada held a guided tour for the Camilo Camús Garzón School Students to the ‪archaeological‬ ‪excavation‬ "Pago del Jarafí" at ‪Lanteira‬, ‪Granada‬.

Visita guiada‬ "la excavación arqueológica de Lanteira‬"

El sábado la Universidad de Granada y Arqueoandalusí. Arqueología y Patrimonio organizaron una ‪visita‬ guiada a la excavación ‪arqueológica‬ de ‪Lanteira‬ (‪Granada‬‬), con la colaboración del Ayuntamiento de Lanteira. 

Guided ‪‎Tour‬ "the ‪archaeological‬ excavation of ‪Lanteira‬"

On Saturday the University of Granada and Arqueoandalusí. Arqueología y Patrimonio  organised a guided ‪tour‬ to the ‪archaeological‬ excavation of ‪Lanteira‬ (‪Granada‬‬), with the collaboration of the Lanteira Town Hall.

Continúa la limpieza de la cerámica arqueológica de Lanteira

Continúa la limpieza de la cerámica arqueológica de la II Campaña de Excavación Arqueológica en el "Pago del Jarafí" (‪Lanteira‬, ‪Granada‬), con la colaboración de estudiantes de Arqueología.

The cleaning of Lanteira archaeological pottery continues

The cleaning of the archaeological ‪pottery‬ from the II Archaeological Excavation Campaign at "Pago del Jarafí" (‪Lanteira‬, ‪Granada‬) continues, with the collaboration of students of ‪archaeology‬.

Finalizan los trabajos de flotación de las muestras de tierra

Finalizan los trabajos de flotación de las muestras de tierras seleccionadas durante la ‪excavación‬ ‪arqueológica‬ "Pago el Jarafí" (‪Lanteira‬, ‪Granada). Ahora la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones científicas - CSIC , socio del MEMOLA, analizará las muestras en el laboratorio

The flotation of the archaeological sediments ends

The flotation of the archaeological sediments ends. Sediments come from the ‪archaeological‬ ‪excavation‬ at "Pago del Jarafí" (‪Lanteira‬, ‪Granada‬). Now the ‪the spanish National Research Council (CSIC), MEMOLA partner, will analyse them in the laboratory.

Visita guiada por la excavación arqueológica de Lanteira (Granada)

UGR y ARQUEO, con la colaboración del Ayuntamiento de Lanteira y Alquife, organizan una visita guiada por la excavación arqueológica "Pago del Jarafí" en Lanteira el 10 de octubre a las 11:00. El punto de encuentro es en el Castillo del Barrio en Lanteira.  

Guided tour to the archaeological excavation of Lanteira (Granada)

UGR and ARQUEO, with the collaboration of the Mayor of Lanteria and Alquife, organize a guided tour to the archaeological excavation of Lanteira the 10th of October at 11:00. The meeting point is the "Castillo del Barrio de Lanteira".