Mayo 2017

Se encuentra usted aquí

UGR will participate in a Seminar in Merida

Pablo Romero Pellitero will present "Approximation to the study of the historical agrarian Landscapes of Sierra Nevada (Granada) by Remote Sensing. The case of the MEMOLA project" in the seminar "Archaeology and society of agrarian spaces: finding the invisible people through the materiality of landscape" organise by Instituto de Arqueología-Mérida (CSIC-Junta de Extremadura)

UNIPA participated in the International Conference Into the Woods

Giuseppe Bazan (UNIPA) presented “Human footprint into the woodland of Bosco della Foresta (Trapani Mountains, N-W Sicily)” in the International Conference: Into the Woods: overlapping perspectives on the history of ancient forests (Padova, 18-20th April 2017). The research, carried out by UNIPA and UGR team, analysed the trajectory of agro-ecosystem using vegetation as the key to interpretation. The dynamics of the landscape has been explained through an interdisciplinary dialogue between Botanical Science and Human History.

MEMOLA project participated in the EGU conference

Last friday in the European Geosciences Union General Assembly 2017 UCO, ARQUEO & UNIPA presented the Local soil classification and crop suitability: Implications for the historical land use and soil management in Monti Di Trapani (Sicily) by Garcia Vila, Corselli, Bonet García, Lo papa, Pillitteri and Fereres Castiel

Call for contributions to the Workshop Paleosols Pedoarchaeology Cultural Landscapes

Aim of the workshop is to develop knowledge on the evolution of soil over time, considering environmental and climate changes and human history by integrating different scientific disciplines. Theoretical and practical activities of the workshop wish to stress the Important role of the methodologies and tool used by several research groups, verifying possible interactions and integrations in the perspective of a interdisciplinary approach still not well defined that could support different institutions in charge of the study, preservation and promotion of cultural heritage. 

Download the programme in PDF.

I Campagna di scavo archeologico al castello eufemio (sicilia)

Il progetto MEditerranean MOuntainous LAndscapes, finanziato attraverso il Settimo Programma Quadro (FP7) di Ricerca, Sviluppo Tecnologico e Dimostrazione dell’Unione Europea (convenzione di sovvenzione n° 613265), è coordinato dal Prof. José María Martín Civantos del dipartimento di Historia Medieval e CCCTT dell’Università di Granada (Spagna).

Questo progetto si basa sull’analisi dei paesaggi culturali di montagna nell’area mediterranea, attraverso una prospettiva multidisciplinare.

Tale avviso offre l’opportunità di partecipare alla I campagna di scavo archeologico, autorizzato dalla Soprintendenza ai Beni Culturali e Ambientali di Trapani, che si svolge presso il Castello Eufemio di Calatafimi Segesta, in provincia di Trapani.

Il castello sorge su di una rupe (400 m.s.l.m.) che domina l’attuale centro abitato, che si è sviluppato verso Est, principalmente tra il XVI e il XVII secolo, risparmiandone l’area.

Il Castello Eufemio, dal quale la città prende il nome (Qal’at Fîmî, il castello di Eufemio), viene descritto nella geografia di Edrisi come fortezza con un borgo annesso.

Nel 1239 il fortilizio rientra tra i castra exempta  di Federico II, ossia tra i castelli direttamente gestiti dal potere regio, in quanto fondamentali nella lotta contro i musulmani.

Rimane regio demanio fino al 1336, dopodichè diventa il castello di molti feudatari del tempo.

Il fortilizio viene infine utilizzato come prigione dalla metà del XVII secolo fino al 1868, anno in cui viene abbandonato. 

Gli scavi condotti  nel castello alla fine del secolo scorso ne, perlopiù a supporto di un restauro conservativo delle strutture, hanno riguardato solo le trasformazioni più recenti; tra i materiali residui sono tuttavia emersi materiali ceramici dei secoli XI-XII, che confermano una frequentazione dell’area in quel periodo.

L’obiettivo di questo scavo è quello di localizzare eventuali elementi relazionati con questi materiali residui, e pertanto fornire un’ulteriore lettura storica del monumento.

I soci del progetto MEMOLA che participano in questa I Campagna di scavo sono:

  • Università di Granada (Spagna);
  • Università di Sheffield (Inghilterra);
  • Università di Palermo, attraverso il C.I.R.I.T.A. – Centro Interdipartimentale di Ricerche sulla Interazione Tecnologia-Ambiente;
  • Arqueoandalusí Arqueología y Patrimonio S.L. (società privata con sede a Granada);
  • Agencia Estatal Consejo Superior  de Investigaciones Científicas–CSIC- Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma.

Contiamo altresì, sulla collaborazione attiva con il Comune di Calatafimi Segesta e con la partecipazione agli scavi dell’Associazione SiciliAntica con sede a Castellammare del Golfo.  

Lo scavo si articolerà in due turni:

  • 3-14 Luglio 2017
  • 17-28 Luglio 2017

Il limite massimo dei parteciapanti è di 20 persone per ogni turno.

L’iscrizione dovrà avvenire per e-mail entro il 31 maggio 2017, scrivendo al Dott. Rocco Corselli (rocco.corselli@gmail.com)

 

 Indicando:

  • il turno al quale si vuol partecipare

 Inviando:

  • il proprio curriculum aggiornato (in allegato)

 

N.B. nella stessa mail vanno indicate eventuali allergie o intolleranze alimentari

 

Altri dettagli:

 

  • il costo del viaggio è a carico di ogni partecipante;
  • è necessario un sacco a pelo, vestiti da cantiere (scarpe antinfortunistiche , guanti da lavoro). Si consiglia, visto il periodo della campagna, crema di protezione solare e cappello;
  • tutti i pasti (colazione, pranzo (sullo scavo), e cena) verranno offerti gratuitamente dall’organizzazione (dal lunedì al venerdì);
  • gli strumenti di scavo (trowel, etc.) verranno forniti gratuitamente dall’organizzazione;
  • i partecipanti dovranno essere muniti di un documento di identità valido e un certificato di assicurazione personale;
  • la natura orografica del terreno e la peculiarità del sito richiedono una buona capacità fisica dei partecipanti;
  • si svolgeranno attività collaterali allo scavo (lavaggio e siglatura della ceramica, flottazione dei campioni di terra per l’analisi archeobotanica);
  • orario di lavoro: 7:30 - 15:30. Tale orario potrà subire modifiche a seconda del clima;
  • alla fine del periodo di scavo verrà rilasciato un certificato di partecipazione.

 

 

 

 

I Campaña de excavación arqueológica en el castillo Eufemio (Sicilia)

El proyecto MEditerranean MOuntaninous LAndscapes financiado por el FP7 de la Unión Europea (n1 613265) está coordinado por el profesor José María Martín Civantos del departamento de Historia Medieval y CCTTHH de la Universidad de Granada (España). Este proyecto se basa en un análisis del paisaje cultural de montaña de cuatro áreas del Mediterráneo a través de una perspectiva multidisciplinar.

Este anuncio ofrece la posibilidad de participar en la I campaña de excavación arqueológica, autorizada por la Soprintendenza ai Beni Culturale e Ambientali di Trapani, que se desarrollará en el castillo Eufemio de Calatafimi Segesta, en la provincia de Trapani.

El castillo se ubica en una cresta rocosa (400 m.s.n.m.) que domina el actual núcleo urbano. Dicho centro habitado se ha desarrollado hacia el Este, a partir de los siglos XVI y XVII, salvaguardando el área del castillo y su entorno.  El castillo Eufemio, del que la ciudad toma su nombre (Qal’at Fîmî, el castillo de Eufemio), aparece descrito en los textos de Idrisi como una fortaleza con poblado anexo. En el año 1239 el edificio pasa a formar parte de los castra exempta  de Federico II, es decir, a ser uno de los castillos directamente controlados por la corona, como elemento fundamental en la lucha contra los musulmanes. Se mantiene así hasta el 1336, cuando se convierte un castillo feudatario que pasará por varios propietarios a lo largo del tiempo. El castillo se convierte en prisión desde la mitad del siglo XVII hasta el año 1868, cuando será abandonado.

Las excavaciones llevadas a cabo en el castillo a finales del siglo pasado han tenido como objeto la restauración y conservación de las estructuras y se han concentrado en las fases constructivas más recientes del conjunto castral. Entre los materiales localizados residualmente se encuentran cerámicas de los siglos XI-XII que confirman una frecuentación en ese momento.

El objetivo de nuestra excavación será localizar posibles estructuras relacionadas con esos materiales que nos permitan aclarar el origen del castillo o bien la existencia de una estructura previa.

Los socios del proyecto MEMOLA que participan en esta campaña de excavación son:

  • Università di Granada (Spagna);
  • Universidad de Sheffield (Inghilterra);
  • Universidad de Palermo, a través el C.I.R.I.T.A. – Centro Interdipartimentale di Ricerche sulla Interazione Tecnologia-Ambiente;
  • Arqueoandalusí Arqueología y Patrimonio S.L.
  • Agencia Estatal Consejo Superior  de Investigaciones Científicas–CSIC- Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma.

 

Contamos además con la colaboración fundamental del ayuntamiento de Calatafimi Segesta y con la participación en la excavación de la asociación SiciliAntica con sede en Castellammare del Golfo.

La excavación se organizará en dos turnos:

  • 3-14 Julio 2017
  • 17-28 Julio 2017

 

El número máximo de participantes voluntarios será 20 personas por turno

La inscripción se realizará vía correo electrónico antes del 31 de mayo de 2017, escribiendo a Rocco Corselli  (rocco.corselli@gmail.com), en el correo se deberá indicar:

  • El turno en el que se quiere participar
  • Será necesario indicar además posibles alergias alimentarias.

 Enviando:

  • Como documento adjunto el CV actualizado de cada solicitante

Otros detalles:

  • El coste del viaje será a cargo de cada participante
  • Será necesario saco de dormir, ropa de trabajo (botas de seguridad, guantes de trabajo). Se aconseja crema protectora y gorra;
  • Todas las comidas (desayuno, almuerzo en la excavación, y cena) serán ofrecidas por la ogranización de lunes a viernes;
  • La organización facilitará las herramientas de trabajo a los participantes;
  • Los participantes deberán contratar un seguro de accidentes personal y llevar consigo el documento de identificación (DNI, NIE, Pasaporte);
  • Las características orográfcias del terreno y la peculiaridad del yacimiento requieren una buena capacidad física de los participantes;
  • Se desarrollarán actividades complementarias a la excavación (lavado de cerámica, flotación de las muestras de teirra para análisis arqueobotánico, etc.)
  • El horario de trabajo será de 7:30 - 15:30. Este horario podrá ser modificado en función del clima;
  • Al final de la excavación se facilitará un certificado de participación a los voluntarios

 

 

1st Archaeological Excavation Campaign at Castello Eufemio (Sicily)

The MEditerranean MOuntainous LAndscapes Project, financed by European Commission FP-7 (#613265), is coordinated by José María Martin Civantos, associate professor and researcher at the Dept of Medieval History, Universidad de Granada (Spain). The project aims to apply an interdisciplinary perspective to study the evolution of Mediterranean mountainous cultural landscapes.

We announce the opportunity to participate in the 1st Archaeological Excavation Campaign, authorized by the Soprintendenza ai Beni Culturali e Ambientali di Trapani, at Castello Eufemio in Calatafimi Segesta (Trapani).

The castle is located at a calcareous summit (400 ft) and it controls all the current urban centre. The present village was developed to the East since the 16th-17th centuries, leaving the castle protected from this urban growth. The Castello Eufemio gives its name to the village: Qal’at Fîmî, that means Eufemio’s castle, and it appears in the Idrisi’s documents as a fortress with village annexed. In 1239 the castle becomes part of castra exempta of Federico II, i.e one of the castles controlled directly by the throne in their fight against Muslims. It remained this way until 1336 when the castle passes into the hands of different landowners. The castle will be converted into a prison from half of 17th century until 1868, when it was abandoned.

The excavations made at Castello Eufemio at the end of last century was focused on the restoration and conservation of the more recent structures. During this excavations different materials (pottery) from the 11th-12th centuries were located, confirming a possible occupation during that period. The main objective of our excavation will be the documentation of structures related to this chronology or to previous phases of the castle.

The MEMOLA partners that participate in the III excavation Campaign are:

  • University of Granada (Spain);
  • University of Sheffield (UK);
  • Arqueoandalusí Arqueología y Patrimonio S.L. (Spain)
  • Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas–CSIC- Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma.
  • University of Palermo, C.I.R.I.T.A.- Centro Interdipartimentale di Ricerche sulla Interazione Tecnologia-Ambiente;

We also count with the collaboration of Calatafimi Segesta city council, that will provide logistical support, and of the association SiciliAntica, based in Castellammare del Golfo

 

This year the excavation will be organized in 2 turns of two weeks each:

  • July 3th-14th 2017
  • July 17th-28th 2017

Registration will be open until May 31st, 2017. It is necessary to send an email to:

Rocco Corselli (rocco.corselli@gmail.com) including the following information:

  • Full updated Resume
  • Which turn you would like to participate
  • Indicate any food allergies.

Campaign details:

  • Participants will cover their travel costs.
  • Bring a sleeping bag and appropriate work outfit (clothes, footwear and gloves).
  • Due to the characteristics of the site it is advised to bring sun protection: cream and a hat.
  • Meals will be provided by the organisation from Monday through Friday: breakfast, lunch (at the excavation site) and dinner.
  • Working tools will be provided to all participants.
  • Volunteers must bring proof of accidental injury insurance, valid during the time of their participation at the excavation and a valid ID card.
  • The peculiarities of the terrain require good physical condition (the weather is extremely hot and the excavation conditions will be hard)
  • There will be parallel activities such as working with archaeological pottery and soil samples flotation
  • Work schedule will be from 7:30am to 3:30pm. The schedule could be modified depending on the weather conditions.
  • For all those who need it, a certificate of participation will be issued.